Céad Míle Fáilte! "One hundred thousand welcomes!"
Croi follain agus gob fliuch. "A healthy heart and a wet mouth!"
Go maire sibh bhur saol nua. "May you enjoy your new life."
Sliocht sleacht ar shlioch bhur sleachta. "Blessings on your posterity."
Fad saol agat. "Long life to you."
Go n-eiri an t-adh leat. "Good luck."
Go mbeire muid beo ar an am seo aris! "May we be alive at this time next year."
May the devil fly off with your worries.
May God bless you forever and ever.
Lead to happiest heights
And the highway you travel
Be lined with green lights.
May the Irish hills caress you.
May your glass be ever full.